[00:00.000] 作词 : Howard Ashman
[00:00.638] 作曲 : Alan Menken
[00:01.276] 中文词 : 白勺
[00:01.914] 配唱制作人 : 白勺/李潇潇
[00:02.554]
[00:07.719] 看看这些奇珍异宝
[00:11.444] 人类的创造是多么美好
[00:15.348] 这一切让人骄傲
[00:18.425] 我已什么都得到
[00:22.102]
[00:23.060] 沉在海底
[00:25.109] 远离纷扰
[00:26.754] 神奇宝藏从来无人知晓
[00:30.682] 这一切将我围绕
[00:33.878] 是啊 生活很美妙
[00:36.896]
[00:37.943] 我已拥有了无价的珍宝
[00:41.869] 为何心中还会有困扰
[00:45.714] 你见过怀表吗
[00:47.910] 我有二十个
[00:49.757] 但这些都不是我想要
[01:02.286]
[01:02.654] 我想要去人类的世界
[01:06.687] 我想要看他们跳跃舞蹈
[01:10.918] 漫步就用这双
[01:13.543] 该怎么说
[01:15.003] 哦 脚
[01:17.660]
[01:18.898] 我想想拥有人类的双脚
[01:22.421] 付出多少才能站立奔跑
[01:26.525] 走在那条悠长
[01:28.812] 那个叫什么  街道
[01:32.889]
[01:33.315] 一起漫步
[01:35.420] 一起歌唱
[01:37.199] 整日沐浴着温暖阳光
[01:41.640] 逃离海底
[01:43.524] 我要走进
[01:45.603] 那个世界
[01:49.447]
[01:49.648] 究竟怎样才能实现
[01:53.457] 离开水世界
[01:56.883] 如何能够
[01:58.712] 站在沙滩
[02:00.524] 拥抱温暖
[02:04.580] 人类之间
[02:06.866] 相互理解
[02:09.035] 不会去彼此埋怨指责
[02:13.550] 无尽海底
[02:15.449] 谁能听见
[02:17.320] 我的心愿
[02:22.324]
[02:22.772] 我想了解人类的世界
[02:26.490] 我要解答心中无数谜团
[02:30.525] 什么是火
[02:31.539] 神秘火焰
[02:33.348] 为何点燃
[02:36.207]
[02:37.285] 我的心愿
[02:39.215] 我的未来
[02:41.373] 想要踏上那神秘彼岸
[02:51.343]
[02:54.448] 逃离海底
[03:01.430] 我要走进
[03:09.617] 那个世界