雨愛 日语填词翻唱
作词 : Wonderful/璃露
作曲 : 金大洲
编曲 : 黄宣铭
窗外的天氣
外の天気
就像是 你多變的表情
まるで、君の気持ち
下雨了 雨陪我哭泣
雨も 泣いてるの？
看不清 我也不想看清
見えない 見たくもない

離開你 我安靜的抽離
あなたとそっと離れ
不忍揭曉的劇情
誰も知らない
我的淚流在心裡
心が泣くの
學會放棄
もうやめる

聽雨的聲音 一滴滴清晰
雨の音 少しずつ
你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
息が雨となって溶けこんでく
真希望雨能下不停
雨降り止まないで
讓想念繼續 讓愛變透明
思いは続く　愛は透明に
我愛上給我勇氣的 Rainie love
恋をしてしまった　Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積
窓の雨　積もってく
屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
部屋に君の記憶が残ってる
真希望雨能下不停
雨降り止まないで
雨愛的秘密 能一直延續
雨愛の秘密　続いていく
我相信我將會看到
綺麗な虹が見えると
彩虹的美麗
信じて

冷冷的空氣
冷たい息
很窒息 我無法呼吸
息が　止まりそう
一萬顆 雨滴的距離
一万の 雨の距離
很徹底 讓愛消失無息
儚く 愛は消えた

離開你 我安靜的抽離
あなたとそっと離れ
不忍揭曉的劇情
誰も知らない
我的淚流在心裡
心が泣くの
學會放棄
もうやめる

聽雨的聲音 一滴滴清晰
雨の音 少しずつ
你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
息が雨となって溶けこんでく
真希望雨能下不停
雨降り止まないで
讓想念繼續 讓愛變透明
思いは続く　愛は透明に
我愛上給我勇氣的 Rainie love
恋をしてしまった　Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積
窓の雨　積もってく
屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
部屋に君の記憶が残ってる
真希望雨能下不停
雨降り止まないで
雨愛的秘密 能一直延續
雨愛の秘密　続いていく
我相信我將會看到
綺麗な虹が見えると
彩虹的美麗
信じて

屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
部屋に君の記憶が残ってる
真希望雨能下不停
雨降り止まないで
雨愛的秘密能一直延續
雨愛の秘密　続いていく
我相信我將會看到
綺麗な虹が見えると
彩虹的美麗
信じて