[00:00.000] 作词 : Amaury Salmon
[00:01.000] 作曲 : Yorgos Benardos
[00:06.050]Je sais tout des non-dits
[00:08.930]De tes amours furtifs,
[00:12.360]J'ai entendu mentir sur nous deux
[00:16.580]Tes lèvres folles,
[00:19.430]Je vois clair dans tes nuits,
[00:22.590]Et quand tu t'éclipses,
[00:25.980]Je reste dans le noir,
[00:29.310]J'imagine le pire,
[00:34.650]Il y a des ombres dans ton regard
[00:41.390]Et des silences qui ne trompent pasDis-le-moi en face!
[00:51.230]Regarde-moi droit dans les yeux,
[00:54.500]Toi et moi face à face,
[00:57.950]Et ne me mens pas si tu m'aimes un peu
[01:01.450]Mais dis-le-moi en face
[01:04.780]Regarde-moi droit dans les yeux,
[01:08.120]Pour une fois face a face,
[01:11.900]Et ne me mens pas si tu m'aimes plus
[01:15.510]Dis-moi
[01:22.580]Je sais des doubles vies
[01:25.350]Même tous tes alibis,
[01:28.560]Ces coups de fils anonymes,
[01:32.240]Qui trahissent nos corps à corps
[01:35.660]Ces liaisons illicites,
[01:38.940]Transpirent de ta chair
[01:42.470]Et comme un gout aux lèvres,
[01:45.810]Qui rend tout amer
[01:51.050]Mais il y a des ombres dans ton regard
[01:57.840]Et des silences qui ne trompent pas
[02:03.170]Dis-le-moi en face!
[02:06.680]Regarde-moi droit dans les yeux,
[02:09.800]Toi et moi face à face,
[02:13.400]Et ne me mens pas si tu m'aimes un peu
[02:16.920]Mais dis-le-moi en face
[02:20.060]Regarde-moi droit dans les yeux,
[02:23.510]Pour une fois face a face,
[02:27.580]Et ne me mens pas si tu m'aimes plus
[02:30.700]Dis-moi
[02:44.720]Dis-le-moi en face
[02:55.000]Et ne me mens pas si tu m'aimes un peu
[02:57.880]Mais dis-le-moi en face
[03:01.580]Regarde-moi droit dans les yeux,
[03:04.730]Pour une fois face a face,
[03:08.190]Et ne me mens pas si tu m'aimes plus
[03:11.830]Dis-moi
[03:14.330]