作词 : 无
作曲 : 无
It's a Friday, we finally made it
今天星期五，我们终于等到了
I can't believe I get to see your face
控制不住必须去看你的念头
You've been working and I've been waiting
你还在工作，我仍在等待
To pick you up and take you from this place
为了开车接你离开这里

Love on the weekend
周末之爱
Love on the weekend
爱在周末
Like only we can
就像只有我们可以做到
Like only we can
就像只有我们可以做到
Love on the weekend
爱在周末
Love on the weekend
周末之爱
I'm coming up and I'm loving every minute of it
我正在路上奔驰，我享受去见你的每一分

You be the DJ, I'll be the driver
你如果是DJ，我就是老司机
You put your feet up in the getaway car
你悠闲地把脚翘在逃跑的车里
I'm flying fast like a, a wanted man
我飞快的疾驰，像在躲避警察的通缉犯
I want you, baby, like you can't understand
我需要你，你不懂

Love on the weekend
周末之爱
Love on the weekend
爱在周末
We found a message in a bottle we were drinking
我们发现了酒杯里爱的讯号
Love on the weekend
爱在周末
Love on the weekend
周末之爱
I hate your guts 'cause I'm loving every minute of it
我讨厌你狼吞虎咽因为我享受现在的每一分
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

I gotta leave ya, it's gonna hurt me
我不得不离开你了，这让我好桑心
My clothes are dirty and my friends are getting worried
我的衣服变脏了，我的基友们都很担心
Down there below us, under the clouds
到我们下面的陆地去，在云层下
Baby, take my hand and pull me down, down, down, down
宝贝，牵着我的手把我扑倒吧
And I'll be dreamin' of the next time we can go
我会因下一次见面而浮想联翩
Into another seratonin overflow
然后我的血清素就会激增

Love on the weekend
周末之爱
Love on the weekend
爱在周末
I'm busted up but I'm loving every minute of it
我搞砸了这次相聚，但我享受和你一起的每一分
(Love on the weekend, love on the weekend)
（爱在周末，周末之爱）

I'm looking for a little love
我急需爱的浇灌
I'm looking for a little love, oh yeah
我急需爱的浇灌
(Love on the weekend, love on the weekend)
（爱在周末，周末之爱）