[00:02.50]Arrangement:Frozen Starfall
[00:05.77]Lyrics:Shisuka
[00:10.61]Original: 明治十七年の上海アリス
[00:14.67]Vocal:Saku&Shisuka
[00:16.17]Ich will dir zeigen,wo´s sich lohnt zu bleiben
[00:19.75]Ich nehm dich mit in diesen Traum.
[00:23.69]Ich will beweisen,dass nur diese Reise
[00:27.19]Reicht,um sich Größeres zu trau´n.
[00:31.40]Ich will verstehen,ob meine Vergehen
[00:34.73]Wirklich mein Leben lang verweil´n.
[00:39.06]Und welche Wehen muss ich überstehen
[00:42.33]Um dann am Schluss bei dir zu sein?
[00:46.44]Selbst wenn Regen alles ist,was uns bleibt,bitte ich,gib uns nicht auf,
[00:53.17]Denn schon in Kürze füllt dein Herz ein gleißendes Licht.
[00:57.81]Nimm meine Hand,zieh los und lauf!
[01:32.12]Wenn man nur die dunklen Wolken erblickt,
[01:35.90]Kann man die Sterne nicht seh´n
[01:39.07]Doch wenn du daran glaubst,erfüllt ein Leuchten nur dich
[01:44.07]Nein,ich will nie wieder geh´n.
[02:02.90]Diese Gedanken,die sich ewig ranken
[02:06.18]Sie lassen dich so nicht mehr los.
[02:10.46]Du kannst dich wandeln,du musst einfach handeln,
[02:13.81]Doch es ist schwierig,zweifellos.
[02:18.04]Will nichts behalten,will mich umgestalten
[02:21.46]Ich bin ganz anders als zuvor.
[02:25.68]Kannst du mich halten und nichts vorenthalten,
[02:29.12]Denn uns steht noch sehr viel bevor.
[02:33.35]Hörst du die Stimme in dir,sie flüstert es dir zu:
[02:37.05]„Du darfst dich nur nicht verlier´n!“
[02:39.82]Darum reich ich
[02:40.85]Dir meine Hand und will,dass du mit mir tanzt
[02:44.68]Durch all die Schauer heut´ Nacht
[02:47.67]Glaub mir,
[02:48.28]Wenn man nur die dunklen Wolken erblickt,
[02:52.16]Kann man die Sterne nicht seh´n.
[02:54.92]Doch wenn du daran glaubst,erfüllt ein Leuchten nur dich.
[02:59.69]Lass uns von hier nie wieder geh´n!
[03:34.02]Denkst du,dass die Kälte alles verschlingt? Frierend,nass,zitternd vor Angst -
[03:41.02]Sieh´doch,wie dieser Regen wahre Wunder vollbringt
[03:45.26](Und) dass du dasselbe tun Kannst.